Consideraciones estomatológicas y tratamiento del paciente oncológico con radioterapia

Consideraciones estomatológicas y tratamiento del paciente oncológico con radioterapia.

Dorta Jiménez, B. ; Ramírez Álamo, C. ; Bonis Sanz, J. ; Santana Arbelo, F.B. ; Pérez Hernández, J. S. ; López-Tomasety Fernández E. M.

RESUMEN

Los tratamientos intensivos contra el cáncer pueden originar importantes lesiones en el tejido bucales. La quimioterapia o la radiación pueden producir ulceración que favorece una infección secundaria que pudiera tener consecuencias sistémicas graves para el paciente neutropénico con cáncer. Estos pacientes también son susceptibles de sufrir alteraciones permanentes de las glándulas salivales que pudieran causar xerostomía.

En este sentido el odontólogo puede tener una participación productiva en el cuidado global del enfermo llevando a cabo un conjunto de medidas que prevengan estas complicaciones.

En este artículo revisamos las distintas implicaciones clíncias de la radioterapia a nivel de cabeza y cuello así como los posibles tratamientos.

ABSTRACT

The intensive therapies against cancer can themselfs be the origin of important injuries in oral mucosa. The chemotherapy or the radiotherapy can produce ulcers that favour secondary infections that could have serious sistemic consequences for the neutropenic cancer patient. These patients are liable to suffer permantent changes of the salivar glands than can produce xerostomy too.

In this sense, the Dentristy can have a useful role in the global care of the patient adopting measures that prevent this complications.

In this article we review diferent clinical implications of the radiotherapy at head-neck level and the diferent treatments to apply.

Facultad de Medicina de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
Correspondencia electrónica en jbonis@mail.com
If you want a english traslation of this text, please contact us in jbonis@mail.com

Índice de materias

Introducción
Evaluaciones bucales previas al tratamiento del cáncer
Mucosa Bucal
Dentición y región periapical
Periodonto
Glándulas salivares
Efectos de la radioterapia sobre la cavidad oral
Xerostomía
Mucositis
Hipogeusia
Trismo
Osteorradionecrosis
Alteraciones dentarias
Infección: Infección bacteriana Infección por hongos Infección viral
Hemorragia y anemia
Neurotoxicidad
Enfermedad aguda de injerto contra huesped
Otras complicaciones de naturaleza crónica
Planificación del tratamiento
Candidiasis
Mucositis
Osteorradionecrosis
Caries
Trismo
Xerostomía
Prótesis protectoras
Neurotoxicidad
Infecciones virales
Enfermedad aguda injerto contra huesped
Pacientes portadores de prótesis removibles

De cada millón de habitantes con un diagnóstico reciente de cáncer, hasta 400.000 pueden presentar complicaciones orales. La tendencia al incremento de edad de la población y el deseo de mantener los pacientes sus piezas dentales en buen estado sugiere que los odontólogos tratan cada vez más a menudo a pacientes con cáncer y, por lo tanto, que deben estar informados sobre los aspectos relacionados con su atención oncológica que pueden modificar el estado de la cavidad bucal. Índice

Evaluaciones bucales previas al tratamiento del cáncer

La enfermedad bucal presente antes de la terapéutica contra el cáncer puede exacerbarse en un estado de mielo supresión o por radicación con dosis altas para la región de cabeza u cuello. Por tanto, un examen bucal meticuloso es fundamental para identificar problemas bucales preexistentes que pudieran afectar la evolución general del sujeto. Las ulceraciones de las mucosas, la higiene bucal precaria, las enfermedades periapicales, la enfermedad periodontal, la caries dental, las resturaciones defectuosas, las prótesis mal ajustadas, los dispositivos ortodónticos y otras fuentes potenciales de irritación son factores de riesgo en muchas personas con cáncer. Antes de iniciar la terapéutica contra el cáncer es preciso eliminarlos. Índice

Mucosa bucal

El odontólogo evaluará todos los sitios, incluyendo mucosa vestibular y labial, el paladar duro y el blando, las superficies dorsales, laterales uy ventrales de la lengua, el piso de la boca y la encía. Ha de explorar antecedentes de traumatismos a la mucosam ulceración aftosa recurrente o específicamente, infección recurrente o virus del herpes simple. Debe eliminar factores que provoquen traumatismo y si identifica antecendentes de ulceración aftosa o infección por HSV informará al oncólogo. Índice

Dentición y región periapical

Las infecciones de la pulpa dental y las zonas periapicales pueden ser fuente de complicaciones sistémicas en pacientes con cáncer que reciben radiación y sufren mielosupresión. La caries extensa que provoca enfermedad pulpar irreversible es la causa principal de tales infecciones. El tratamiento endodóntico de dientes con enfermedad pulpar irreversible puede llevarse a cabo antes de iniciar la quimioterapia o la radiación. Como consecuencia de la función leucocitaria mermada, a veces es difícil tratar la pulpitis irreversible aguda secundaria a la caries si el paciente ya sufre mielosupresión importante antes del tratamiento contra el cáncer. También es importante completar todos los procedimientos endodónticos o extraer los dientes muy enfermos, antes de iniciar la radiación con dosis altas. Las extracciones han de realizarse de manera ideal por lo menos 10 días antes de que la cantidad de granulocitos del paciente disminuya hasta <500 por milímetro cúbico. Además debe analizarse con el médico la utilización de un régimen antibiótico profiláctico de amplio espectro. Índice

Periodonto

La hemorragia gingival espontáneaa puede ser un indicio clínico temprano de algún trastorno hematológico maligno. El traumatismo crònico relacionado con el habla y la masticación también puede provocar hemorragia periodontal menor. No hay que olvidar que para quien está por recibir BMT o quimioterapia, es necesario considerar las cantidades de neutrófilos y plaquetas antes de efectuar algún procedimiento intracorporal. Índice

Glándulas salivales

Si bien la quimioterapia sola no produce de manera característica cambios duraderos y clínicamente importantes sobre la función de las glándulas salivales, la radiación mayor de 2500 cgrays o la enfermedad crónica de injerto contra huésped en pacientes con BMT pueden causar su disfunción permanente. La prevención y el tratamiento de la GVDH crónica de las glándulas salivales son típicamente más complejos y, en vez, de las prótesis bucales, comprende agentes inmunosupresores parenterales prescritos por un médico. No así en caso de radioterapia, donde el uso de una prótesis protectora es común. Índice

Efectos de la radioterapia sobre la cavidad oral

Los efectos de la radioterapia de cabeza y cuello incluyen reducción de la salivación, hipovascularización, posibilidad de osteoradionecrosis, trismo, caries por irradiación y, en los niños trastornos del desarrollo dental y maxilofacial. Índice

Xerostomía

La reducción de la producción de saliva secundaria a la radioterapia disminuye uno de los medios protectores naturales de la cavidad oral. La disminución de la cantidad de saliva condiciona la aparición de la caries dental por irradiación. La xerostomía es una alteración cuantitativa y cualitativa de la saliva producida por el efecto de las radiaciones sobre las glándulas salivares (fibrosis, infiltración grasa, destrucción de acinos y necrosis celular). Surge después de dos semanas de tratamiento (15-20 Gy). Con dosis superores a 30 Gy no se puede obtener practicamente nada de saliva postestimulación. Esta xerostomía se agrava con la adición de agentes quimioterápicos con acción anticolinérgica. Los daños ocurren a nivel histológico (degeneración del epitelio acinocanalicular) junto con una fibrosis inter e intralobulillar, lo cual produce un aumento de la viscosidad y una disminución del flujo salivar. También se producen daños a nivel bioquímica con elevación de la amilasa, disminución del pH salival, aumento de las concentraciones de Sodio y Cloro y descenso del bicarbonato en el fluido salival. También se produce una hipogeusia temporal, por acción directa de la radiación o por disminución de la saliva. Índice

Mucositis

La mucositis puede presentarse en la segunda semana después del inicio de la radioterapia; así mismo, en ocasiones más tarde se intensifica de forma gradual y dura hasta 2-3 semanas después de la finalización del tratamiento. Esto se corresponde con el turn-over  de la mucosa oral (entre 4 y 14 días). Los agentes citotóxicos producen hiperplasia epitelias, la degeneración colágena y glandular, y la displasia epitelial. Esta situación puede causar dolor y hemorragia considerables, e incrementa el riesgo de infección. En principio, la mucosa afectada se muestra enrojecida y edematosa a consecuencia de la hiperemia. Más adelante, la mucosa experimenta fenómenos de denudación y ulceración Los trastornos en las relaciones normales de la mucosa y el sistema inmunitario en pacientes con cáncer y mucositis bucal pueden provocar complicaciones clínicas importantes.
En principio, la mucosa afectada se muestra enrojecida y edematosa a consecuencia de la hiperemia. Más adelante, la mucosa experimenta fenómenos de denudación y ulceración El uso de alcohol y tabaco retrasa la curación. También se producen cambios en la flora oral, con infección por Candida albicans Índice

Hipogeusia

La hipogeusia, o reducción del sentido del gusto, puede manifestarse ya a las 2 semanas del inicio de la radioterapia, y puede observarse ya a dosis de 2,4 -4 grays. La dosis de irradiación superior a 60 grays puede producir la pérdida definitiva del gusto. Por regla general, el gusto se normaliza parcialmente antes de 20-60 días de finalizado el tratamiento con radioterapia.
La hipovascularización, la fibrosis y la hipoxia diminuyen la capacidad de cicatrización de la zona afectada. Esta alteración aparece por efecto directo de la radiación o por disminución de la saliva, pueden regresar  después de algunas semanas o mantenerse indefinidamente.
Los pacientes intentan compensar esta falta de sabor endulzando en exceso los alimentos lo cual conlleva una mayor incidencia de caries. Índice

Trismo

El trismo puede surgir tras la aparición de fibrosis en los músculos de la masticación y en la cápsula de la articulación temporomandibular. La limitación de apertura de la mandíbula puede interferir con la capacidad del paciente para mantener una buena higiene oral, el lenguaje, y también la capacidad para mantener una nutrición adecuada. Los niños sometidos a radioterapia pueden presentar alteraciones o anomalías importantes del crecimiento y desarrollo de las estructuras dentales y maxilofaciales. Entre estas destacan las raíces romas, la calcificación incompleta, el retraso o detención en el desarrollo de las piezas dentales, el crecimiento facial asimétrico y las oclusiones anormales. Los trastornos específicos del periodonto son la reducción de la actividad osteoblástica y osteoclástica en el hueso alveolar, la ausencia casi completa de osteocitos y la degeneración de la médula grasa. Índice

Osteorradionecrosis

Esta es la más grave complicación de la radioterapia y presenta hoy en día una incidencia media del 10-15 % . Fisiologicamente se demuestra siempre una disminución en el número y calibre de los vasos sanguíneos del periodonto, periostio, hueso y médula ósea. La secuencia enel desarrollo de la osteorradionecrósis es:  radiación, formación de tejido hipóxico-hipolular-hipovascular y destrucción del tejido. El tejido pierde capacidad de regeneración y reparación y cualquier lesión supone un grave peligro. El diagnóstico se basa , sobre todo, en sus signos y síntomas siendo la mandíbula la localización más frecuente de esta lesión. Seobservan ulceración y necrosis de la mucosa con exposición del hueso necrótico y síntomas de dolor, disestesia o anestesia. Otros síntomas son el fetor oris y la alteración del sabor.La cintigrafía también puede ser útil en el diagnóstico. La exposición del hueso puede llevar a la inflamación de los tejidos de alrededor y con la progresión de la enfermedad surgen fracturas patológicas, fistulas, diseminación de infecciones, trismus, disfagia u odinofagia. Radiologicamente se encuentra un área de destrucción ósea irregular y radiotansparente con área de radioopacidad que son indicativo de la formación de secuestros. Índice

Alteraciones dentarias

Incremento de las caries dentarias, como consecuencia de cambios en la saliva. En el diente en desarrollo se interrumpe la actividad odontoblástica. En los dientes desarrollados se produce una destrucción de los odontoblastos y una fibrosis pulpar. La caries por radiación en es rápida evolución, con una distribución topográfica característica que favorece la amputación de la corona dentaria. Índice

Infección

Infección bacteriana

Los datos existentes apuntan a la mayor frecuencia de los gram negativos. Entre ellos Pseudomona aeruginosa, Staphylococcus epidermidis y Escherichia coli. Índice

Infección por hongos

Las especies de Candida son la causa más frecuente de infecciones micóticas bucales en pacientes mielosuprimidos con cáncer. La candidosis de la mucosa bucal se puede clasificar como seudomembranosa (lesiones blancas "grumosas", con ulceración subyacente), hiperplásica, eritematosa queilitis angular. La candidosis bucal produce a veces infecciones sistémicas graves en el huésped netropénico. Puede haber esofagitis o diarrea. En conclusión la recuperación de la función medular o de las glándulas salivales, en combinación con la cicatrización de la mucosa bucal al concluir el tratamiento contra el cáncer, son indispensables para la resolución a largo plazo de la candidiosis. Índice

Infección viral

De manera preponderante dichas infecciones son consecuencia de HSV, si bien el virus de varicela zoster o el citomegalovirus pudieran ser los patógenos predominantes. Índice

Hemorragia y anemia

Aunque la trombocitopenia secundaria a la quimioterapia o BMT puede provocar complicaciones hemorrágicas, la disminución en la cantidad de plaquetas no es frecuente en quienes reciben radiación contra cáncer de la región de cabeza y cuello. La anemia secundaria a disfunción de la médula ósea o a una hemorragia importante también puede presentarse en la cavidad bucal en forma de palidez de la mucosa y glositis atrófica. Índice

Neurotoxicidad

En ciertas personas la quimioterpia provoca dolor mandibular o maxilar palpitante, profundo e intenso. El trastorno puede provocar mucho dolor. Índice

Enfermedad aguda de injerto contra huésped

Es una complicación frecuente en pacientes con BMT homólogo. Las lesiones son típicamente ulcerativas y el dolor es un síntoma frecuente. Índice

Otras complicaciones de naturaleza crónica.

La radiación del campo superior puede provocar cambios irreversibles en las glándulas salivales mayores y menores. Entre las dificultades mayores se encuentran la dificultad para deglutir y masticar. La endarteritis obliterativa es otro efecto crónico potencialmente grave de la radioterapia en la región de cabeza y cuello. El trastorno puede causar isquemia hística y fibrosis del tejido blando. La osteorradionecrosis presente en pacientes que reciben radiación en cabeza y cuello es consecuencia de la hipovascularidad provocada por la radiación, los efectos citotóxicos de ésta sobre el tejido y las células que foran hueso, así como por la hipoxia del hueso afectado. Índice

Planificación del tratamiento

A la luz de lo expuesto hasta hora, queda patente que la planificación terapéutica de la radioterapia en la zona de la cabeza y cuello debe integrar la participación del oncólogo, estomatólogo, el paciente y posiblemente sus familiares. La discusión debe incluir loas zonas irradiadas, la cantidad de irradiación que recibirá el paciente, la inmediatez del tratamiento y los objetivos, y el pronóstico del mismo.
Lo primero que se debe hacer es una exploración exhaustiva de la cavidad oral y realizar radiografías completas para así tener un diagnóstico y pronóstico odontológico y periodontal precisos para cada pieza dental. Debe tratarse cualquier patología que se descubra.
El odontólogo debe informa a su paciente que será necesario un alto grado de compromiso por su parte si desea conservar las piezas dentales y reforzar sus estructuras de soporte. Índice

Candidiasis

Utilizar antimicóticos, por ejemplo pastillas de nistatina o cotrimoxazol o bien ungüento de nistatina en los pacientes que lleven dentaduras postizas. El tratamiento con nistatina puede combinarse con ketoconazol (200 mg/ día) durante 15-30 días. Índice

Mucositis

Evitar los alimentos bastos y muy condimentados; evitar los traumatismos( utilizar cepillos de dientes con cerdas suaves); alisar las superficies rugosas; mantener una buena higiene oral; el tratamiento conservador incluye enjuagarse cada tres o cuatro horas con una solución de sal y bicarbonato, lidocaína viscosa al 2% , clorhidrato de diclonina, colhidrato de bencidamina, betacaroteno y alopurinol. o prescribir anestésicos tópicos para disminuir el dolor local (xilocaína gel al 3 %) Índice

Osteorradionecrosis

Antes de la terapia radiactiva

· Instrucción personal en la higiene oral.
· Pasta con bicarbonato sódico y agua.
· Uso del flúor.
· Eliminación del cálculo y pulido dentario.
· Toma de impresiones al paciente para la posible construcción de cubetas de flúor individualizadas.
· Comunicación con el radioterapeuta para la posible construcción de una prótesis de protección.
· Realizar los tratamientos odontológicos que requiera el paciente. Exondoncias preventivas de dientes con caries. Los dientes impactados deben ser extraidos. Los dientes incluídos no deben eliminarse porque requieren mayor tiempo de cicatrización y retrasarían demasiado la radioterapia.
· Eviar cualquier traumatismo que provoque soluciones de continuidad entre la mucosa y el hueso.
· Se recomienda la retirada de todo tipo de prótesis que puedan provocar erosiones. Las prótesis metálicas además tienen un efecto acumulativo de la radiación.. Índice

Durante la terapia radiactiva

· Mantenar la reevaluación periódica del estado bucal del paciente.
· Continuar con la rigurosa higiene bucal.
· Suprimir al máximo los hidratos de carbono de la dieta.
· Realizar fluorizaciones tópicas 2 a 3 veces por semana.
· Es importante disminuir la exposición de las glándulas salivares, el hueso y otras estructuras vitales que no estén próximas al tumor utilizando prótesis de protección. Índice

Después de la terapia radiactiva

· Continuar con la revisión periódica del paciente, controlando la rigurosa higiene bucal, utilización de pastas antiinflamatorias, fluorizaciones y dieta sin hidratos de carbono.
· Realización de ortopantomografía cada 6 meses durante los 2 primeros años tras la radiación y cada 12 meses posteriormente ayuda al diagnóstico precoz de ORN.
· Evitar en lo posible las exodoncias postradiación. Sobre todo desde los 2 meses a 2 años después, aunque existen casos documentados hasta 10 años después.
· Las prótesis dentales deben tener la base blanda.
· Se están utilizando con éxito ciertas terapias como la aplicación de laser infrarrojo, liberador de sustancias vasoactivas que favorecen la revascularización de zonas hipóxicas, así como el oxígeno hiperbárico al 100%, 2´4 atmósferas donde 90 minutos.
· Si la situación se agrava, esrá indicada la rsección total de la porción afectada con límite en los planos óseos con buena irrigación siendo necesaria algunas veces la hemimandibulectomía. Después de la cirugía se hará fijación e inmovilización intermandibular. Aproximadamente, 10 semanas después de la cirugía se puede hacer la recostrucción ósea por vía transcutánea con seguridad. Índice

Caries

Utilizar flúor tópico diariamente; frecuentes visitas de seguimiento. Índice

Trismo

Fisioterapia durante la radioterapia y después de la misma, incluyendo ejercicios activos. Se debe iniciar tratamiento con miorrelajantes sistémicos. Índice

Xerostomía

Sorber a menudo agua o líquidos no azucarados; consumir pasteles sin azúcar, sustitutos de la saliva, trozos de hielo; evitar los colutorios con alcohol; utilizar estimulantes de la secreción salival (pilocarpina 5 ml tres veces al día). Índice

Prótesis protectoras

El objetivo básico de las prótesis protectoras es la de mantener una separación estable entre la aguja de Iridio 192 insertada en la masa tumoral durante el tratamiento de radioterapia , con los tejidos sanos adyacentes que queremos proteger. De tal manera que el material de la prótesis absorba gran parte de la radioactividad emitida alcanzando los tejidos sanos dosis no iatrogénicas, evitando así la aparición de la osteoradionecrosis. El paciente debe utilizar la prótesis durante los tres días que suele durar el tratamiento de radioterapia y durante este periodo debe usar la prótesis en todo momento, por lo que debemos ajustarla a la boca y conseguir el mejor confort posible, ya que este paciente deberá realizar sus funciones vítales mínimas. En la mayoría de los casos llevan colocadas una sonda nasogástrica por la que se les alimentan. El diseño de esta prótesis obedece principalmente a los siguientes requisitos:

  1. Conseguir separar eficazmente la aguja de iridio 192 de los tejidos sanos próximos. Se trata de interponer un grosor de material que absorba las radiaciones ionizantes. Actualmente hemos constatado que sólo con un grosor de resina de 5 mm se consigue protección eficaz.
  2. La prótesis debe permanecer estable durante el tratamiento. Es importante que la prótesis no se movilice durante el tratamiento. Normalmente suele de ser de tres días de duración, dependiendo de la dosis a administrar..
  3. Dimensiones adecuadas al tamaño del tumor
  4. Debemos procurar que no interfiera la oclusión para poder conseguir mayor estabilidad durante el tratamiento, ser más confortable para el portador y evitar zonas de decúbito.
  5. Adecuación a los límites anatómicos. Siempre que sea posible adecuaremos los extremos de la prótesis a los fondos de saco de la mucosa para dar mayor comodidad al paciente y evitar posibles erosiones de la mucosa durante el tratamiento.
  6. En los casos de tumores de acceso difícil, el diseño de la prótesis debe hacerse conjuntamente con el radioterapeuta para poder soportar el tubo de la aguja radioactiva y así llegar al tumos a través de la prótesis.

Los resultados de la prótesis son excelentes. En ninguno de los casos ha aparecido osteoradionecrosis después de la aplicación de las agujas de iridio 192. Diremos, como conclusión que la utilización de la prótesis protectoras de 5 mm de grosor de resina acrílica autopolimerizable, es una medida eficaz para prevenir la osteoradionecrosis en pacientes que deben ser sometidos a braquiterapia. Índice

Neurotoxicidad

Se podrían necesitar analgésicos con codeína. Índice

Infecciones virales

En todos los casos es importante la detección precoz para aplicar tratamiento con aciclovir. El  foscarnet estaría indicado en aquellas situaciones con resistencias al anterior. Índice

Enfermedad aguda injerto contra huesped

Los medicamentos utilizados para la terapéutica incluyen globulina antitimocítica, prednisona, ciclosporina o combinaciones de globulina antitimocítica y ciclosporina, con prednisona o sin ésta. Índice

Pacientes portadores de prótesis removibles

Retirada de prótesis removibles durante la irradiación. A pacientes que usan estas prótesis se les aconseja enjuagarse con clorhexidina al 0,2 % así como la inmersión de la prótesis durante el descanso nocturno. Algunos autores aconsejan evitar las prótesis removibles al menos durante el primer año tras la radioterapia por el peligro de microtraumatismos, aunque en este punto existen controversias. Otros autores como Bernhoft han demostrado que con las medidas indicadas contra la  mucositis y la xerostomía las prótesis bien adaptadas podrán continuar siendo usadas por el paciente. Índice


Direcciónes de interés en internet:

Dental educational resources. University of Sheffield.

Con 2800 imágenes de estomatología.

Complicaciones orales del cancer y de su terapia

Artículo muy interesante cortesía del National Cancer Institute.

Comunidad Virtual de Estudiantes de Medicina

Página diseñada por Julio Bonis Sanz
Copyrigth Diseños xHoxB 1999