EL VIAJE DE CHIHIRO DVD

 

actualcine.com

Comentario DvD


 

  • CONTENIDO

  • EDICIÓN SENCILLA:
  • Trailer
  • Spot de TV
  • EDICIÓN ESPECIAL
  • Trailer
  • Spot de TV
  • Ficha de Personaje
  • , Álbum de Chihiro
  • Bocetos
  • Diseños de Personajes
  • Escenarios
  • Cómo se hizo el doblaje
  • Vídeo Musical
  • Extra sorpresa
  • Vídeo Musical
  • Colorea a Chihiro
  • Fichas
  • Carteles de Cine
  • Extra oculto, DVD Rom: 4 fondos de pantalla
  • Trailer Internacional
  • Trailer Francés
  • Trailer Japonés
  • Banda Sonora
  • Galería de imágenes
  • Todo sobre Chihiro
  • Sonido:DTS, Dolby Digital 5.1
  • Imagen: 16:9, 1.85:1
  • Idioma:Castellano, Euskera, Catalán, Japonés
  • Subtítulos:Castellano, Euskera, Catalán
    EXTRA DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 


EL VIAJE DE CHIHIRO

Por RAUL RUIZ



ARGUMENTO

- Chihiro es una niña que debe cambiar de casa, por lo que esta malhumorada; durante el viaje de traslado su padre decide tomar un atajo a través del bosque y se pierden, encuentran un lugar muy curioso, parece un antiguo parque temático cerrado tras la crisis, y los padres (Aiko y Yugo) deciden entrar, Chihiro se resiste e insiste en ir a casa, pero ante el temor de encontrarse sola los acompaña. Una vez dentro encuentran unas casas en las que, a pesar de estar aparentemente abandonadas, hay una enorme cantidad de suculentas y variadas comidas, Aiko y Yugo hambrientos y bajo la premisa de "ya pagaremos cuando vuelvan los dueños" comen glotonamente, Chihiro molesta por el comportamiento de sus padres decide dar una vuelta, accidentalmente se encuentra con un extraño, que sorprendido le grita que se vaya antes de que oscurezca, pero ya es tarde, esta escarneciendo, corre a buscar a sus padres pero solo encuentra a dos enormes cerdos comiendo, aquí empieza la pesadilla, surgen espectros del suelo, la montaña en la que esta el "parque temático" es rodeada en un instante por un enorme lago, imposibilitando la escapada. Sola y asustada, recibe la ayuda de Iku, el chico que se había encontrado antes, este le asegura que la única forma de sobrevivir es encontrar trabajo en el balneario para dioses y así poder ganar tiempo para poder salvar a sus padres y volver a casa. Al final será contratada por una bruja que le cambia el nombre, sí olvida el viejo también olvidara quien era, y será imposible escapar. Durante la estancia en el balneario conocerá dioses, monstruos y toda clase de criaturas, que tras su terrible imagen esconden un gran corazón, aprendiendo durante el camino (o viaje) algunos valores, como la ecología, el esfuerzo,… y sobretodo la amistad.


LO MEJOR DE LA PELÍCULA

-La capacidad de la película de transportarte no solo en el espacio, sino también en el tiempo, llevándonos a la niñez, cuando no sabíamos nada del mundo, y todo era una novedad.
- El amor que destila la película, esos increíbles paisajes, esos personajes (no tan) secundarios, esa banda sonora, esa…
- La perfecta sintonía entre dibujo clásico e infografía por ordenador, pocas veces se ha visto una utilización tan inteligente y con tan buen gusto de los avances tecnológicos, no siendo el fin de la película (como suele ocurrir tan frecuentemente en la actualidad), sino un instrumento más en la narración de la aventura.
- Unos valores morales que harían palidecer cualquier película Disney, nada de emociones maniqueas, aquí se habla de amor, de miedo, de amistad, de ecología, de la belleza interior,… y de muchas cosas más que otras factorías no se atreverían a tratar.
- Que haya roto el tópico de que las películas de dibujos "son para críos" ganando el premio exaquo a la mejor película de un festival tan "serio y respetable" como el de Berlín.
- Lo mejor de lo mejor: la arrolladora imaginación de la que hace gala toda la película.

LO PEOR DE LA PELÍCULA

-Que en la mayoría de reseñas y criticas este apartado haya quedado en blanco, como si no se pudiera decir nada negativo de ella, ese snobismo de ciertos sectores de la critica, que confunde una gran obra, y esta lo es, con la perfección, que no existe.
-A medida de que el argumento avanza se va diluyendo, dando cada vez más protagonismo a los personajes secundarios, supongo que basados en mitologías japonesas, lo que complica la comprensión, y puede implicar alejamiento emocional hacia lo que esta ocurriendo.
- Un metraje que podría considerarse excesivo, al menos para los más pequeños. Además el final aparece precipitado, en contraste con la tranquilidad y profundidad con la que avanza el film.
- Lo peor de lo peor: Las noticias que llegan de que el maestro Hayao Miyazaki no volverá a dirigir más, por problemas de salud.

ESCENAS RESALTABLES

- La mejor escena de la película es cuando anochece, y lo que parecía un parque de atracciones abandonado, se convierte en un lugar de pesadilla, con salida de espectros incluida. Terrorífica.
- La película tiene muchas más escenas estupendas, como: cuando aparece un dios pestilente, y descubren que no es más que un dios del río contaminado, una excelente parábola ecologista sin moralismos, ni explicaciones para tontos; o como cuando van a devolver el sello a la "bruja buena" subidos en un tren que viaja sobre el agua.


CONCLUSIÓN

- En definitiva estamos hablando de una autentica obra de arte, imaginativa, fascinante y, no nos engañemos, compleja, que no será del gusto de todos, que probablemente entusiasmará más a adultos (exigentes) que a niños o a comedores de palomitas. El maestro Miyazaki, que ya logro un hito con PORCO ROSSO cuando fue estrenada en cine en un país, que valora tan poco la animación, como el nuestro, mercado antes monopolizado por los productos de la factoría Disney; y que volvería a repetir éxito con LA PRINCESA MONONOKE, convenciendo incluso a no aficionados al anime japonés; se despide ofreciéndonos la ventana definitiva a su universo. Un regalo para nuestros sentidos y la mejor despedida posible. Echaré de menos esperar sus (siempre atrasados) estrenos.

 

WEB OFICIAL:

RAUL RUIZ

 

 


TÍTULO:
EL VIAJE DE CHIHIRO

TÍTULO ORIGINAL:SEN TO CHIHIRO NO KAMIKAKUSHI
NACIONALIDAD:JAPÓN
AÑO:2002
GENERO:ANIMACIÓN
DURACIÓN:122 MIN
ESTRENO ALQUILER DVD:02/04/2003
ESTRENO VENTA DVD:02/04/2003
DISTRIBUIDOR:
JONU MEDIA

DIRECTOR:
FILMOGRAFÍA SELECTA
Hayao Miyazaki
-La princesa Monokoke (1997)


INTERPRETES

FILMOGRAFÍA SELECTA

VOCES

Daveigh Chase
Chihiro

Rumi Hiiragi
Chihiro/Sen

Miyu Irino
Haku

Suzanne Pleshette
Yubaba/Zeniba

Mari Natsuki
Yubaba

Takashi Naitô
Padre de Chihiro

Yasuko Sawaguchi
Madre de Chihiro

Tatsuya Gashuin
Aogaeru

Ryunosuke Kamiki
Bou



PRODUCCIÓN:
Donald W. Ernst.
Lori Korngiebel.
John Lasseter.
Toshio Suzuki.
Yasuyoshi Tokuma


GUIÓN:

Hayao Miyazaki

MUSICA
Joe Hisaishi

MONTAJE
:
Takeshi Seyama