|
|
|
Esta página está dedicada a mostrar planchas dominicales de Flash Gordon realizadas por Dan Barry entre 1983 y 1984. Se trata de un material inédito, no publicado en los mercados de habla hispana y que, siendo de las últimas etapas del gran dibujante Dan Barry, tiene una extraordinaria calidad. Además, presentan la particularidad, comprobada al comprar páginas dominicales del mismo período pero de distintos periódicos, que unos reproducían la versión original completa de Barry, mientras que otros presentaban una versión reducida. Lo curioso del tema es que se hacía, o se supone que se hacía a sabiendas del autor, porque, como veremos en las página que vamos a mostrar, hay una separación de las dos primeras viñetas de la izquierda suficiente, para permitir realizar la segunda versión sin ellas, lo cual nos parece terrible por la cantidad de hermosas viñetas que se pierden en la edición "mutilada". Las páginas que podremos ver corresponden al período comprendido entre el 27 de marzo de 1983 y el 30 de diciembre de 1984. Aunque faltan algunas planchas domincales, se puede seguir la historia que presenta la curiosidad de poder ver al Dr. Hans Zarkov como protagonista total e incluso con un romance explícito, cosa que no había solido acontecer hasta el momento presente.Como el original de Dan Barry está en inglés, debajo de cada página estoy poniendo diariamente la traducción al español de los diálogos de los personajes así como las descripciones o narraciones que aparecen en cada viñeta para que así sea mayor el número de personas que puedan leer estas aventuras, además del placer de verlas dibujadas que es el más importante en estas ocasiones. Haciendo click en la imagen de arriba entrarás en la página de las Sundays de Dan Barry 1983-1984 y haciendo click en la imagen que tienes abajo entrarás en otra página totalmente dedicada a Flash Gordon en todos sus aspectos posibles desde 1934 y en la que podrás disfrutar de miles de imágenes, ediciones comparadas, versiones de distintos países y Flash Gordon en los distintos medios de comunicación.
![]()
Las 56 páginas dominicales que se muestran en esta web
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
|


The Spanish Superman Homepage Superman Returns Superman Returns II y Noticias diarias de Superman Superman en 2005 y 2006 Superman en España Superman expandido Legion of Super-Heroes Smallville Tarzan Flash Gordon 1934... Pantera Negra y Pequeño Pantera Negra Los Diez Mandamientos La ciudad de Jaca en imágenes La ciudad de Amposta en imágenes Como conocí a Kylie Minogue Los Shows de Kylie Minogue The Delinquents y noticias de Kylie Minogue El regreso de Kylie Minogue Evita 1919 - 1952 Evita en imágenes Documentos gráficos de Evita El Guerrero del Antifaz


Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por cualquier persona que la haya conocido tan sólo una única vez simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera y Dolors Cabrera Guillén - 2002 / 2007
Page made with WebFacil